Política de privacidad
Actualizado el 8 noviembre 2026 · Esta es una traducción. En caso de diferencias, prevalece el texto neerlandés.
LIFESTYLEOS sabe mucho de ti. Tu sueño y tu ánimo, lo que comes, adónde va tu dinero, lo que escribes cuando nadie mira. Esa es la idea de la aplicación, pero también significa que debes poder leer qué se hace con ello.
Aquí está, lo más concreto posible: qué datos, para qué, quién más los ve y qué puedes hacer al respecto. Sin niebla jurídica donde basta una frase normal.
1Quién trata tus datos
LIFESTYLEOS lo crea y gestiona Mike Griffioen. Para todo lo que sigue soy el responsable del tratamiento: yo decido qué datos trata la aplicación y con qué fin.
Preguntas, solicitudes o reclamaciones pueden ir a app@lifestyleos.app. Ahí también puedes pedir tus datos o la eliminación de tu cuenta, aunque puedes hacer ambas cosas tú mismo en la aplicación.
2Qué datos trata la aplicación
Casi todo lo que sigue viene de ti: lo introduces, o conectas un servicio que lo aporta. No se recoge nada sobre ti fuera de la aplicación.
- Cuenta: tu dirección de correo y cuándo inicias sesión.
- Perfil: tu nombre, sexo, fecha de nacimiento, altura y peso.
- Salud: sueño y fases del sueño, variabilidad de la frecuencia cardíaca, frecuencia en reposo, saturación de oxígeno, frecuencia respiratoria, VO2 máx., temperatura de la piel, recuperación, ánimo, pasos, energía gastada, distancia, pisos subidos, entrenamientos, la evolución de tu frecuencia cardíaca durante un entrenamiento y medidas corporales. Son datos de categoría especial, con reglas más estrictas: véase más abajo.
- Nutrición: lo que registras, cuánto, agua, suplementos y tu plan nutricional.
- Finanzas: cuentas, transacciones, inversiones, presupuestos y objetivos, introducidos a mano, importados o mediante una conexión bancaria.
- Correo, agenda y contactos: solo si conectas una cuenta de ese tipo. Los mensajes y las citas se guardan para que la aplicación pueda mostrarlos y buscarlos sin conexión.
- Lo que escribes: notas, reflexiones, objetivos, tareas (con el lugar que les asignes, si lo haces), sesiones de motivación y tus conversaciones con Echo, incluidas las grabaciones de voz que se convierten en texto.
- Lo que Echo guarda sobre ti: lo que le pides que recuerde, o lo que propone y tú confirmas, y una breve descripción de cómo escribes, para que sus respuestas encajen contigo. Ves y borras ambas cosas en Ajustes.
- Técnico: informes de error, los datos necesarios para enviar avisos a tu dispositivo, y de cada respuesta de Echo cómo fue, sin el texto (véase Calidad y seguridad de Echo).
- Suscripción y uso: qué plan tienes, si pagas por mes o por año, cuándo se renueva, si compraste uso adicional y cuánto de tu límite de uso has consumido. Esto último se calcula a partir de lo que cuestan las llamadas de IA, no de lo que preguntas. Tus datos de pago, como tu tarjeta o tu número de cuenta, los introduces en Stripe y LIFESTYLEOS nunca los ve.
- Acuerdos: qué permisos diste y cuándo, y si firmas el acuerdo de confidencialidad también el nombre que escribiste, el momento, tu dirección IP y tu navegador. Eso es justamente lo que da fuerza probatoria a una firma así; sin ello, es una casilla.
3Tus datos de salud en breve
Los datos de salud son una categoría especial de datos personales, así que aquí toca precisión y no una frase tranquilizadora. Esto es lo que ocurre cuando conectas un dispositivo.
- Qué se lee: Solo lectura, nunca escritura: tu sueño, variabilidad de la frecuencia cardíaca, frecuencia en reposo, saturación de oxígeno, frecuencia respiratoria, VO2 máx., pasos, energía gastada, distancia, entrenamientos y la evolución de tu frecuencia cardíaca durante un entrenamiento.
- Para qué: Para calcular tu vitalidad, recuperación y calidad del sueño, basar tu objetivo de calorías en tu gasto real y alimentar tus ideas y experimentos. Nada más.
- Quién más lo ve: Nadie. Sin publicidad, sin reventa, sin perfiles para terceros. Si usas una función de IA, solo se envía la parte necesaria para responder, y únicamente tras tu consentimiento aparte.
- Qué puedes hacer: Desconectar cuando quieras, retirar tu consentimiento, exportar tus datos o borrar tu cuenta con todo lo que contiene.
4Para qué, y con qué base
El funcionamiento normal de la aplicación (guardar, mostrar y buscar tus datos y hacer resúmenes) se realiza para ejecutar el contrato contigo. Sin ese tratamiento no hay aplicación.
Los datos de salud son distintos. Son datos de categoría especial y solo pueden tratarse con tu consentimiento explícito. Esa pregunta se te hace por separado al configurar tu cuenta, y puedes retirarlo en cualquier momento.
El uso de IA también requiere un consentimiento aparte, porque envía datos a proveedores de modelos externos, también fuera de la Unión Europea. Sin ese consentimiento no se envía nada a un modelo: ni una pregunta, ni una nota, ni un correo, ni tampoco ninguna tarea en segundo plano. Echo y las funciones de IA quedan desactivados; el resto de la aplicación funciona con normalidad. Qué se envía exactamente se explica más abajo.
Si contratas un plan de pago, llevar el control de tu suscripción, tu uso y tus pagos es necesario para ejecutar ese contrato. Además, conservo las facturas y los datos de pago durante el tiempo que exige la ley tributaria.
Para la seguridad (evitar abusos, detectar fallos, frenar intentos de abuso) la base es el interés legítimo.
Para que Echo sea mejor y más seguro, registro cómo fue cada respuesta, sin su contenido. La base también es el interés legítimo; en qué consiste se explica en Calidad y seguridad de Echo.
Para entender qué uso lleva a alguien a contratar un plan de pago, y así mantener la app asequible y la versión gratuita en marcha, miro recuentos: qué módulos usas cada día, con qué frecuencia usas la IA, si llegas al límite de tu plan y cuándo cambias de plan. Nunca el contenido. Lo analizo por grupos, por ejemplo quién se cambió frente a quién siguió en Básico, y no como una puntuación por persona; no se decide nada sobre ti de forma automática. La base es el interés legítimo. Puedes oponerte a través de app@lifestyleos.app; entonces tu uso dejará de contarse.
Lo que no ocurre: nada de publicidad, ni perfiles para terceros, ni reventa, ni uso de tus datos para venderte cosas, ni una puntuación por persona sobre la probabilidad de que pagues.
En términos de la ley: el funcionamiento ordinario de la aplicación y un plan de pago se basan en el artículo 6.1.b del RGPD (ejecución del contrato), la conservación de las facturas en el artículo 6.1.c (obligación legal, artículo 52 de la ley general neerlandesa de impuestos estatales, Algemene wet inzake rijksbelastingen), los datos de salud y la IA en el artículo 6.1.a junto con el artículo 9.2.a (consentimiento explícito), y la seguridad, la calidad y seguridad de Echo y el análisis del producto en el artículo 6.1.f (interés legítimo). Ninguna decisión con efectos jurídicos la toma una máquina por sí sola; lo que Echo propone, lo decides tú (artículo 22 del RGPD).
5Quién más trata tus datos
La aplicación no funciona en el vacío. Estas partes tratan datos por encargo mío, solo para la tarea indicada:
- Supabase: base de datos, inicio de sesión y almacenamiento de archivos, en servidores en Fráncfort. Aquí está la gran mayoría de tus datos.
- Vercel: alojamiento de la aplicación (los servidores están en Fráncfort); trata el tráfico y los registros técnicos, y cuenta las visitas a las páginas y los tiempos de carga.
- Cloudflare (Turnstile): la comprobación al iniciar sesión. Usa tu dirección IP y características técnicas de tu navegador para saber si quien inicia sesión es una persona y no un programa.
- Resend: el envío de los correos de la propia aplicación, como la confirmación de que tu cuenta está lista. Allí van tu dirección de correo, tu nombre y el texto de ese correo.
- OpenRouter y los proveedores de modelos detrás, como Anthropic y Google: las respuestas de Echo, los resúmenes y los análisis, las tareas de IA que se ejecutan en segundo plano y la búsqueda por significado. Para esto último, el texto de tus notas, reflexiones, objetivos, notas de ánimo, citas, tareas y conversaciones con Echo, y tus búsquedas, se convierte en una serie de números con la que la aplicación encuentra fragmentos parecidos; eso lo hace Microsoft Azure. Cada solicitud va solo a proveedores que no la conservan ni entrenan con ella (véase La IA y tus datos).
- OpenAI: el modo de voz, la lectura en voz alta de respuestas, las imágenes de recetas y el reconocimiento de voz como respaldo cuando Deepgram no está disponible.
- Deepgram, para el reconocimiento de voz, en servidores de la Unión Europea: aquí el audio que grabas se convierte en texto, junto con algunas palabras de tu propia lista para que los nombres se reconozcan bien. Deepgram no conserva el audio ni entrena con él.
- ElevenLabs: solo si creas tu propia voz. Recibe una grabación de alrededor de un minuto a partir de la cual se crea un modelo de voz, y después los textos que la aplicación lee con tu voz. Una voz es un dato de categoría especial (biométrico), así que te pido aparte tu consentimiento explícito. LIFESTYLEOS no guarda la grabación, y cuando eliminas tu voz, el modelo de voz también se elimina en ElevenLabs.
- Stripe: los pagos, solo si contratas un plan de pago o compras uso adicional. Stripe recibe tu dirección de correo, tu plan y los datos de pago que tú mismo introduces allí, y envía las facturas. Stripe también es responsable por su cuenta de esos datos de pago, porque como entidad de pago tiene sus propias obligaciones legales, como el control del fraude.
- Exa: búsqueda en internet cuando Echo busca una fuente o información de mercado. Allí solo va la consulta que Echo redacta para ello, no tu conversación.
- Google, Microsoft, Apple u otro proveedor de correo: solo si conectas ahí una cuenta de correo o agenda.
- Zoom: solo si lo conectas para crear una reunión desde una cita.
- Enable Banking: solo si conectas una cuenta bancaria; es la parte autorizada que recupera los datos del banco.
- El proveedor de tu dispositivo ponible: solo si conectas uno, y solo ese: Whoop, Garmin, Oura, Polar o Google Health (este último para dispositivos Fitbit y Pixel).
- OpenStreetMap (Nominatim y Overpass): buscar una dirección para una tarea, y encontrar restaurantes cercanos. Para ello se envía la dirección o el lugar donde buscas. Los restaurantes cercanos se piden desde tu propio dispositivo, así que el servicio también ve tu dirección IP.
- CARTO: el mapa cuando miras un lugar. Tu dispositivo descarga directamente las partes del mapa, así que CARTO ve tu dirección IP y qué parte del mapa estás mirando.
- Google: los iconos de las tiendas en tus transacciones. Los obtiene el servidor de LIFESTYLEOS, así que Google solo ve la dirección del sitio web de la tienda y no quién lo pide.
- Servicios de cotizaciones, tipos de cambio y valores nutricionales, como Yahoo Finance, Finnhub, Financial Modeling Prep, Parqet, los tipos del BCE a través de Frankfurter, Open Food Facts, FatSecret y Nutritionix: allí solo van símbolos bursátiles, divisas o términos de búsqueda, nada que permita identificarte.
- El servicio de notificaciones de tu navegador o sistema operativo, para los avisos.
6Transferencias fuera de la Unión Europea
La aplicación, la base de datos, el almacenamiento de archivos y el inicio de sesión funcionan en servidores de la Unión Europea. Una parte de lo que hace la aplicación ocurre fuera, y eso se explica a continuación sin rodeos.
IA: OpenRouter y los proveedores de modelos detrás, OpenAI y Exa tratan datos en Estados Unidos. Solo ocurre si diste tu consentimiento para la IA; sin ese consentimiento no se envía nada. El reconocimiento de voz en Deepgram se queda en la Unión Europea.
Inicio de sesión: al iniciar sesión, tu dirección IP y características técnicas de tu navegador van a Cloudflare (Turnstile), y pueden tratarse fuera de la UE. No va nada más: ni dirección, ni contraseña, ni nada de la aplicación.
Correo: los correos de la propia aplicación, como la confirmación de que tu cuenta está lista, se envían a través de Resend, una empresa estadounidense, y pueden tratarse fuera de la UE. Solo van tu dirección de correo, tu nombre y el texto de ese correo.
Pagos: Stripe celebra el contrato desde Irlanda, pero puede transmitir datos de pago a su empresa matriz en Estados Unidos. Solo ocurre si contratas un plan de pago o compras uso adicional.
Voz: si creas tu propia voz, la grabación y los textos que se leen en voz alta van a ElevenLabs, una empresa estadounidense, y pueden tratarse fuera de la UE. Solo ocurre tras tu consentimiento aparte.
Conexiones: si conectas una cuenta de correo, agenda, reuniones o un dispositivo ponible, los datos de esa conexión van a ese proveedor, esté donde esté. Lo mismo vale para el servicio de notificaciones de tu navegador o sistema operativo si activas los avisos, y para CARTO cuando miras un mapa. Tú eliges si lo haces, y puedes deshacerlo.
Cuando una transferencia así termina fuera de la UE, se basa en lo que establecen los artículos 44 y siguientes del RGPD: una decisión de adecuación de la Comisión Europea, como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. para las empresas adheridas, o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión de 2021.
7La IA y tus datos
Cuando usas Echo o activas una función de IA, se envía texto a un modelo de lenguaje externo. No toda tu cuenta: cada función envía lo que necesita para responder: tu pregunta, los datos sobre los que preguntas y lo que Echo guarda sobre ti para que la respuesta encaje contigo.
Algunas tareas de IA se ejecutan en segundo plano, sin que las pidas en ese momento: ordenar el correo entrante, actualizar tu estilo de escritura y tus preferencias, preparar sugerencias y las rutinas que configuraste, y mantener al día el índice de búsqueda de tus notas, reflexiones, objetivos y citas. También solo se ejecutan con tu consentimiento para la IA, y se detienen en cuanto lo retiras.
Cada solicitud a un modelo de lenguaje y cada conversión para la búsqueda por significado pasa por OpenRouter, y la aplicación solo la envía a proveedores que no conservan la solicitud (retención cero de datos) ni entrenan con ella. Eso está fijado en la propia aplicación y no se puede desactivar; si no hay ningún proveedor que lo cumpla, la solicitud no se realiza. El reconocimiento de voz en Deepgram se hace en las mismas condiciones. El modo de voz, la lectura en voz alta y las imágenes de recetas van directamente a OpenAI: no entrena con lo que envía la aplicación, pero puede conservar una solicitud hasta treinta días para investigar abusos. Una voz propia, ElevenLabs tiene que conservarla por definición; si no, no podría hablar.
Lo que dice Echo es texto generado. Puede equivocarse, aunque suene seguro.
8Datos de tu cuenta de Google
El uso y la transferencia por parte de LIFESTYLEOS de la información que recibe a través de las API de Google cumplen la Google API Services User Data Policy (developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy) y la Google Workspace API User Data and Developer Policy, incluidos los requisitos de uso limitado (Limited Use).
En lenguaje claro: si conectas Gmail, Google Calendar o Google Health, la aplicación usa esos datos solo para lo que ves en la propia aplicación: ordenar y resumir tu correo, mostrar y actualizar tu agenda, tu sueño y tu actividad en Bienestar. Nunca para publicidad, y nada se vende ni se comparte con comerciantes de datos.
Para ordenarlo, el contenido de un correo va a un modelo de lenguaje, solo para prestarte esa función. Ningún modelo se entrena ni se mejora con él, y la solicitud va solo a proveedores que no la conservan.
Nadie lo lee, salvo que tú mismo lo pidas expresamente (por ejemplo, en un aviso de comentarios) o que lo exija la ley. De un correo, la aplicación guarda el remitente, el asunto, un fragmento y el resultado de la ordenación; el texto completo se recupera cuando abres el correo. Desconectar o eliminar tu cuenta lo borra.
9Calidad y seguridad de Echo
Para ver dónde Echo se queda corto, registro cómo fue cada respuesta: si funcionó, cuánto tardó, cuánto costó, qué tipos de datos consultó Echo y si aceptaste o rechazaste una sugerencia. El texto de tu pregunta y de la respuesta no forma parte de ello. Estos datos se conservan 180 días.
Con ello la aplicación crea puntos de mejora, como "Echo todavía no puede poner un recordatorio en un hábito". Tratan sobre Echo y no sobre ti: no contienen texto de tu conversación, y en la pantalla de administración no llevan ningún nombre.
Si un mensaje menciona algo que puede indicar un momento agudo, como autolesiones o una emergencia médica, la aplicación muestra una indicación fija hacia ayuda. Solo se guarda cuántas veces ocurrió al día, sin nombre y sin mensaje. Del mismo modo, la aplicación cuenta cuántas veces salen temas de bienestar. Esos recuentos se conservan dos años.
Nadie lee tus conversaciones con Echo para esto. La base es el interés legítimo: un coach que habla de tu salud y tu dinero debe funcionar bien de forma demostrable. Puedes oponerte a través de app@lifestyleos.app.
10La conexión bancaria
Si conectas una cuenta bancaria, se hace a través de Enable Banking, una parte con licencia PSD2. Recuperan los datos de tu banco después de que tú mismo hayas dado allí tu consentimiento; ese consentimiento vale noventa días y luego caduca solo.
La conexión es de solo lectura. No permite mover dinero. LIFESTYLEOS nunca ve tus credenciales bancarias: esas las introduces en tu propio banco.
11Cuánto tiempo se conservan los datos
Lo que tú mismo pones en la aplicación se conserva mientras exista tu cuenta: LIFESTYLEOS está hecho para mostrar patrones a lo largo de años. Algunos tipos de datos sí se eliminan automáticamente:
- Lo que tiras a la papelera: eliminado definitivamente a los 30 días.
- Las versiones antiguas de una nota: todo de la última semana, después una al día y, pasado un mes, una al mes.
- Las fotos de un cuaderno escaneado: 30 días después del escaneo. Las notas que salieron de ellas se quedan.
- Las propuestas de Echo de recordar algo que no confirmaste: a los 30 días.
- Los informes de error y las búsquedas que haces a Echo: 90 días.
- Cada llamada individual a la IA y los datos sobre cómo fue una respuesta de Echo: 180 días. Los totales diarios de tu uso de la IA (cuántas llamadas y cuánto costaron, sin contenido) se conservan, igual que los recuentos de qué módulo usaste cada día, mientras exista tu cuenta.
- Los recuentos sin nombre sobre temas sensibles: dos años.
- Facturas y pagos de un plan de pago: siete años, porque lo exige la ley tributaria. También después de eliminar tu cuenta.
12Si eliminas tu cuenta
Tus datos se borran de inmediato y de forma irreversible, incluidos tus archivos y cuentas conectadas, y una suscripción en curso en Stripe se cancela al momento. Solo se conservan las facturas y los pagos durante el tiempo que exige la ley tributaria. Las copias de seguridad que se hacen para recuperarse de una avería pueden contenerlos todavía poco tiempo; nunca se usan para restaurar una cuenta eliminada.
¿Quieres conservarlo todo antes de irte? Exporta primero. Un botón te da un archivo JSON con todo lo que es tuyo.
13Cómo están protegidos tus datos
El tráfico va cifrado. El acceso a los datos está aislado por usuario a nivel de base de datos, así que un fallo en la aplicación no puede mostrar datos de otra persona. Las claves de acceso de las cuentas conectadas se guardan cifradas.
La seguridad absoluta no existe. Si ocurre algo que afecte a tus datos, lo sabrás por mí, y donde sea obligatorio lo notificaré a la autoridad de protección de datos.
14Cookies y lo que queda en tu dispositivo
En la aplicación no hay cookies publicitarias ni de seguimiento, y no hay ningún servicio de estadísticas que siga tu comportamiento entre sitios web.
Lo que sí se cuenta es cuántas veces se visita una página y con qué rapidez carga, con Vercel Web Analytics y Speed Insights. Eso ocurre sin cookies y sin que se guarde nada en tu dispositivo, y la dirección de la página se recorta al módulo por el camino: el título de una nota o de un objetivo no viaja con ella.
Lo que sí hay es funcional: una cookie que te mantiene con la sesión iniciada, una cookie que recuerda tu idioma, y almacenamiento local para tus preferencias (qué paneles tenías abiertos, qué explicaciones has descartado) y para que la aplicación funcione sin conexión. Al almacenamiento estrictamente necesario se le aplica la excepción del artículo 11.7a de la ley neerlandesa de telecomunicaciones, así que no se pide consentimiento para ello.
Tu navegador puede borrarlo todo. Entonces se cerrará tu sesión y tus preferencias desaparecerán; tus datos no.
15Lo que puedes hacer tú
Tienes derecho a consultar, corregir, eliminar y llevarte tus datos. Dos de ellos están integrados: en Ajustes puedes exportarlo todo y eliminar tu cuenta. Los puntos de mejora y los recuentos sin nombre descritos arriba no están en tu exportación: no hay ninguna persona vinculada a ellos, así que no se pueden relacionar contigo.
El consentimiento que diste puede retirarse, también por partes. Surte efecto desde el momento en que lo haces; lo anterior sigue siendo lícito.
Si no estás de acuerdo con algo, dímelo primero, es más rápido. Si no llegamos a una solución, puedes reclamar ante una autoridad de protección de datos.
Esos derechos están en los artículos 15 a 21 del RGPD: acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición. Respondo a una solicitud en el plazo de un mes. Puedes reclamar ante la autoridad neerlandesa de protección de datos (artículo 77 del RGPD) o, si vives en otro país de la UE, ante la autoridad de ese país.
16Edad
LIFESTYLEOS está pensado para personas adultas. Si tienes menos de dieciséis años, solo puedes participar con el permiso de tu madre, padre o tutor: es el límite de edad del artículo 8 del RGPD, tal como lo fija la ley neerlandesa de desarrollo del RGPD.
Si detecto que se ha creado la cuenta de un menor sin ese permiso, la elimino.
17Sobre la fase de prueba
LIFESTYLEOS todavía no es público. Se participa por invitación, y la aplicación está detrás de una contraseña adicional.
Como responsable veo en una pantalla de administración quién participa: nombre, dirección de correo, cuándo estuvo activo por última vez y cuántas acciones hubo en cada módulo. Cifras y momentos, por tanto, no contenido: no leo tus notas, mensajes, transacciones ni conversaciones con Echo. De Echo solo veo los puntos de mejora y los recuentos descritos arriba.
Si envías comentarios desde la aplicación, esos sí los leo, junto con la página en la que estabas y el tipo de dispositivo que usabas.
Es una fase de prueba, con lo que ello implica: puede haber caídas y pueden perderse datos. Exporta lo que de verdad no puedas perder.
18Cambios
Si cambia algo esencial en lo que la aplicación hace con tus datos, actualizo este texto y te vuelvo a pedir el consentimiento. La fecha al final indica cuándo se actualizó por última vez.